
花龍戲鳳
作者:席絹
更新時間:2017-01-10 16:47:29 [共37章]
最新:第 37 節
"鳳"者,古稱鳥中之王,為祥瑞的鳥,雄者謂鳳,雌者稱凰。
是的,原本"鳳"是雄性代稱,但因為後來人們不斷以"龍鳳"去組合為另一新辭彙,用於男婚女配的祝辭上,久而久之"鳳"字已被假借為女性代名詞。
假借者,《說文解字》中有交代,就是一借不復返的意思。就像"莫"原本是日落的表示,但被借去用於"不"字之後,後人只好再造一個"暮"字來替代。如果你們能諒解"莫"與"暮",當然也能稍稍理解"鳳"與"凰"被視為一體的無奈吧?
是的,原本"鳳"是雄性代稱,但因為後來人們不斷以"龍鳳"去組合為另一新辭彙,用於男婚女配的祝辭上,久而久之"鳳"字已被假借為女性代名詞。
假借者,《說文解字》中有交代,就是一借不復返的意思。就像"莫"原本是日落的表示,但被借去用於"不"字之後,後人只好再造一個"暮"字來替代。如果你們能諒解"莫"與"暮",當然也能稍稍理解"鳳"與"凰"被視為一體的無奈吧?
推薦閱讀: 鴻鈞成聖後我帶球跑了 (穿越重生) 、 郡主要寵妻 (古典架空) 、 秦姝的東宮生活/後宮混口飯蕙質蘭心是啥意思? (愛情小說) 、 教主有個黑月光 (幻情小說) 、 蘇桃的性福生活受打針梗 (皇后小說) 、 福運小夫郎 (古典架空) 、 女配想開了(快穿)游龍嬉春倩倩 (現代小說) 、 [清穿]如斯(胤禩重生)所謂父母就是 (清穿小說) 、 貴太妃 (歷史小說) 、 清穿之伊爾哈傳經典1729普秀茶價格 (宮鬥小說) 、

