花龍戲鳳
作者：席絹
更新時間：2017-12-16 12:10:17 [共37章]
最新：第 37 節
"鳳"者，古稱鳥中之王，為祥瑞的鳥，雄者謂鳳，雌者稱凰。
是的，原本"鳳"是雄性代稱，但因為後來人們不斷以"龍鳳"去組合為另一新辭彙，用於男婚女配的祝辭上，久而久之"鳳"字已被假借為女性代名詞。
假借者，《說文解字》中有交代，就是一借不復返的意思。就像"莫"原本是日落的表示，但被借去用於"不"字之後，後人只好再造一個"暮"字來替代。如果你們能諒解"莫"與"暮"，當然也能稍稍理解"鳳"與"凰"被視為一體的無奈吧？
是的，原本"鳳"是雄性代稱，但因為後來人們不斷以"龍鳳"去組合為另一新辭彙，用於男婚女配的祝辭上，久而久之"鳳"字已被假借為女性代名詞。
假借者，《說文解字》中有交代，就是一借不復返的意思。就像"莫"原本是日落的表示，但被借去用於"不"字之後，後人只好再造一個"暮"字來替代。如果你們能諒解"莫"與"暮"，當然也能稍稍理解"鳳"與"凰"被視為一體的無奈吧？
推薦閱讀： 折煞·雙生枝卸甲後我嫁給病弱世子晉江 (百合小說) 、 夫郎家的溫潤書生 (生死大愛) 、 紅樓之好想哭我一等廢骨 (穿書小說) 、 繁華錯潮衣 (王爺小說) 、 東宮有福 (種田文) 、 （BG/紅樓同人）紅樓之農家閨秀litre (穿越重生) 、 （GL/鬥破同人）鬥破之蘞自一世換你心 (玄幻小說) 、 穿越之求道仙途 (修煉小說) 、 鸞：我的前半生我的後半生 (穿越重生) 、 將軍夫人惹不得螺絲吃什麼食物 (皇后小說) 、
